Tras la destrucción de la ciudad, Odeth encuentra los servidores centrales, donde se almacena mucha de la información generada en la misma. Ahí rescatará datos de investigaciones, historia, finanzas y millones de páginas personales de la gente que vivía en la ciudad.
El 73/1/18 (2174/1/16) Odeth logra encontrar en Centro de Datos de Ares Vallis City. Ella busca el lugar desde que lograron llegar a la Torre Ares. Para ella es una manera de distraerse de la destrucción que la rodea. Una vez dentro, Odeth, ayudada por Ed, comienza a desmontar todos los discos de estado sólido que guardan la información de toda la ciudad. Sabe que es poco posible lograr reiniciar el sistema completo, así que se enfoca únicamente en el rescate de los medios de almacenamiento. En total, Odeth y Ed rescatan 456 discos de estado sólido, mismos que analizará y copiará en medios de almacenaje más portables y manejables.
De los 456 discos, 68 presentan algún tipo de daño físico. Estos discos dañados son guardados por Odeth para intentar el rescate de la información en una etapa posterior. Los discos restantes son copiados a un nuevo tipo de sistema de almacenamiento que permite incluir los datos de 32 discos en uno solo. De ese modo, Odeth solo cargará 13 discos del tamaño de un DVD, más 68 discos del tamaño de una tarjeta de crédito. Odeth solo podrá analizar una minúscula parte de la vasta información.
Odeth realiza 4 copias de los 13 discos. Una copia la conserva ella, junto con los 68 discos dañados. Otra copia será entregada a Linn. Las dos copias restantes le son entregadas a Megam, que partirá hacia la Tierra en una nave diferente. Megam hará cargar a Brittney uno de los juegos de copias, sin que ella lo note. Todo esto tratando de lograr que los datos almacenados en la ciudad puedan utilizarse para algún fin práctico.